樱桃组在公开测试分支发布《空洞骑士：丝之歌》4号补丁（版本号1.0.29120）的更新版本，新增由“修车组”制作的国内粉丝翻译。该译本在延续原有翻译风格的基础上，注重语言细节与文化适配性，修正了既往版本中的不一致表述，并对存在误译的名称与术语进行了精准优化。
此次翻译获得玩家社区大量好评，但开发团队强调该版本仍处于完善阶段。参与测试的玩家可能会遇到少量文本问题，这些问题将与额外漏洞修复及体验优化一同在正式版发布前解决，旨在为中国以及全球玩家更完善的游戏体验。
完整更新日志
补丁版本：1.0.29120（公开测试版）
新增功能：搭载由“修车组”制作的简体中文粉丝翻译
翻译说明：
保留关键名称与原有译本保持一致
根据《空洞骑士》既定世界观修正错误或不统一术语
采纳社群反馈优化文本可读性与语境表达
开放范围：当前已在公开测试分支开放使用
已知问题：存在少量文本不一致及未完成语句
开发状态：补丁仍在持续完善，正式版将包含进一步修复与优化
《停止扼杀游戏》请愿书已正式获得140万签名，远超其诉求所需考虑的签名数量。此前的目标是征集100万个签名，该请愿于7月3日达到了这一数字。此后，甚至欧洲议会副主席也签署了请愿书，并在社交媒体上表达了
2026-01-17 04:30:04
Xbox Series X|S及微软商店PC版《忍者龙剑传4》现已开启预载，这款由Xbox游戏工作室、Team Ninja与白金工作室联合打造的动作冒险游戏下载容量随之揭晓。主机版文件大小较为合理，
2026-01-17 04:00:04
樱桃组在公开测试分支发布《空洞骑士：丝之歌》4号补丁（版本号1.0.29120）的更新版本，新增由“修车组”制作的国内粉丝翻译。该译本在延续原有翻译风格的基础上，注重语言细节与文化适配性，修正了既往版
2026-01-17 03:45:04
在《最后的生还者》第二季于4月13日在Max上首播前，联合制片人Neil Druckmann接受了Variety的采访。当被问及是否会有《最后的生还者3》游戏时，他的回答非常消极。他明确表示，粉丝们
2026-01-17 02:45:04
在任天堂第85届股东大会上，有股东质疑Switch2相较于红白机等经典机型的高昂售价是否会阻碍儿童接触该主机。社长古川俊太郎回应称，新主机的定价反映了其能够提供的体验品质。他表示任天堂为Switch2
2026-01-17 01:30:04
动视和Treyarch即将推出的第一人称射击游戏《使命召唤：黑色行动7》的发布后内容将包含尚未重制的《黑色行动2》地图。在关于《使命召唤：黑色行动7》的快速问答环节中，Treyarch设计总监马特·斯
2026-01-16 23:45:04